diff --git a/scripts/galaxy.gd b/scripts/galaxy.gd
index bdf154c..5012125 100644
--- a/scripts/galaxy.gd
+++ b/scripts/galaxy.gd
@@ -4,7 +4,7 @@ extends Node2D
 @onready var PlanetScene = preload("res://scenes/planet.tscn")
 @onready var MenuScene = preload("res://scenes/menu.tscn")
 @onready var camera = $Camera2D
-@onready var TimeDispaly = $CanvasLayer2
+#@onready var TimeDispaly = $CanvasLayer2
 @onready var tech_button = $UI/TopPanel/HBoxContainer/Technologies
 
 @onready var tech_panel = $UI/TechPanel  # to Twoja scena z technologiami
diff --git a/scripts/star.gd b/scripts/star.gd
index 2237f1a..bf18264 100644
--- a/scripts/star.gd
+++ b/scripts/star.gd
@@ -7,7 +7,7 @@ class_name Star
 @export var segments: int = 64
 @onready var label = $Label
 @onready var system_owner = ""
-@onready var station_scene = preload("res://scenes/Station.tscn") # scena stacji kosmicznej
+@onready var station_scene = preload("res://scenes/station.tscn") # scena stacji kosmicznej
 var has_station: bool = false
 var station_sprite: Sprite2D = null