From e01ec565e63a59ee379fa173e98f26e0a56a28f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tomasz Boruc <boructomek@gmail.com>
Date: Mon, 27 Oct 2025 21:21:36 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?T=C5=82umaczenie?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 localization/translation.csv | 7 +++++++
 scripts/GameData.gd          | 4 ++--
 scripts/ObjectNames.gd       | 2 +-
 3 files changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/localization/translation.csv b/localization/translation.csv
index dc2f7c0..ac2f244 100644
--- a/localization/translation.csv
+++ b/localization/translation.csv
@@ -6,3 +6,10 @@ menu_exit,Zamknij,Exit,Beenden
 menu_load,Wczytaj,Load,Laden
 language,Język,Language,Sprache
 time_display,Data,Date,Datum
+time_display,Data,Date,Datum
+res_iron,Żelazo,Iron,Eisen
+res_alu,Aluminium,Aluminum,Aluminium
+res_titan,Tytan,Titan,Titan
+res_uran,Uran,Uran,Uran
+res_anti,Antymateria,Antimatter,Antimaterie
+
diff --git a/scripts/GameData.gd b/scripts/GameData.gd
index c24ff8b..dc98163 100644
--- a/scripts/GameData.gd
+++ b/scripts/GameData.gd
@@ -4,6 +4,7 @@ var player_data = []
 var sectors: Array = []
 
 func new_game():
+	TranslationServer.set_locale("pl")
 	print("🔹 Tworzenie nowej gry...")
 	sectors.clear()
 	player_data.clear()
@@ -23,7 +24,7 @@ func print_game_state(): #fucnkja do testów
 				  "Biosfere:", round(p.biosfere*100)/100, "Resource Rich:", round(p.resource_rich*100)/100)
 			for r in p.resources:
 				if r.exist:
-					print("    Surowiec:", r.name)
+					print("    Surowiec:", tr(r.name))
 	for p in player_data[0].owned_planets:
 		print("Gracz posiada planetę:", p.name, player_data[0].name)
 		
@@ -39,7 +40,6 @@ func print_game_state(): #fucnkja do testów
 				print("    -", planet.name)
 		else:
 			print("  Brak planet")
-	print(player_data[0].credits)
 
 func _ready():
 	new_game()
diff --git a/scripts/ObjectNames.gd b/scripts/ObjectNames.gd
index 44c9f35..1529180 100644
--- a/scripts/ObjectNames.gd
+++ b/scripts/ObjectNames.gd
@@ -2,7 +2,7 @@ extends Node
 class_name Constants
 
 # Lista surowców
-var resources: Array = ["Iron", "Aluminium", "Titan", "Uran", "Antymateria"]
+var resources: Array = ["res_iron", "res_alu", "res_titan", "res_uran", "res_anti"]
 
 # Możliwe nazwy planet
 var planet_names: Array = [